Domů /Nabídka
cs
Předkrmy Entrées
Zeleninová samosa Samoussa légumes
Trojúhelník plněný bramborem, hráškem, mrkví a kořením Triangle fourré à la pomme de terre, petits pois, carottes et ses épices
6.30€
Trojúhelník plněný bramborem, hráškem, mrkví a kořením Triangle fourré à la pomme de terre, petits pois, carottes et ses épices
Masová samosa Samoussa viandes
Trojúhelník plněný mletým masem marinovaným s indickým kořením Triangle fourré à la viande hachée marinée aux épices indiennes
6.50€
Trojúhelník plněný mletým masem marinovaným s indickým kořením Triangle fourré à la viande hachée marinée aux épices indiennes
Hara Bhara Kebab Hara Bhara kebab
Špenátová, bramborová a hrášková placka, ochucená indickým kořením Galette d'épinards, pommes de terre et petit pois, parfumée aux épices indiennes
6.00€
Špenátová, bramborová a hrášková placka, ochucená indickým kořením Galette d'épinards, pommes de terre et petit pois, parfumée aux épices indiennes
Machi tikki Machi tikki
Rybí a bramborová placka, obalená sezamovými semínky. Galette de poisson et de pommes de terre, enrobée de graines de sésame.
6.00€
Rybí a bramborová placka, obalená sezamovými semínky. Galette de poisson et de pommes de terre, enrobée de graines de sésame.
Lízátko Lollipop
Kuřecí křídla lízátka marinovaná v česneku, zázvoru a směsi koření, obalená v kukuřičné mouce Ailes de poulet lollipop marinées dans l'ail, du gingembre et un mélange d'épices, enrobées de farine de maïs
6.60€
Kuřecí křídla lízátka marinovaná v česneku, zázvoru a směsi koření, obalená v kukuřičné mouce Ailes de poulet lollipop marinées dans l'ail, du gingembre et un mélange d'épices, enrobées de farine de maïs
biharský kebab Bihari kabab
Špízy z mletého jehněčího masa, smíchané s kořením, česnekem, čerstvým koriandrem, listy pískavice a poté grilované Brochettes d'agneau haché, mélangé aux épices, ail, coriandre fraîche, feuilles de fenugrec puis grillées
6.90€
Špízy z mletého jehněčího masa, smíchané s kořením, česnekem, čerstvým koriandrem, listy pískavice a poté grilované Brochettes d'agneau haché, mélangé aux épices, ail, coriandre fraîche, feuilles de fenugrec puis grillées
Namaste sortiment předkrmů Namasté assortiment d'entrées
Na doporučení pro 2 osoby. Pour 2 personnes à la suggestion.
16.00€
Na doporučení pro 2 osoby. Pour 2 personnes à la suggestion.
Kuře 65 Chicken 65
Kuřecí prsa marinovaná v česneku, zázvoru a směsi koření, obalená v kukuřičné mouce Blancs de poulet marinés avec de l’ail, du gingembre et un mélange d’épices, enrobés de farine de maïs
6.50€
Kuřecí prsa marinovaná v česneku, zázvoru a směsi koření, obalená v kukuřičné mouce Blancs de poulet marinés avec de l’ail, du gingembre et un mélange d’épices, enrobés de farine de maïs
Saláty Salades
Krevetový salát Salade de crevettes
Salát smíchaný s krevetami smaženými na pánvi, indickým kořením, cibulí a česnekem. Doprovází ho obyčejný naan. Salade mélangée avec des crevettes poêlées, ses épices indiennes, oignons et ail. Accompagné d'un naan nature.
12.90€
Salát smíchaný s krevetami smaženými na pánvi, indickým kořením, cibulí a česnekem. Doprovází ho obyčejný naan. Salade mélangée avec des crevettes poêlées, ses épices indiennes, oignons et ail. Accompagné d'un naan nature.
Pikantní paneer chaat Spicy paneer chaat
Salát smíchaný s kousky panner "domácího sýra" smaženého na pánvi se zelenou paprikou, cibulí, česnekem a indickým kořením. Podáváme s obyčejným naanem. Salade mélangée avec des morceaux de panner "fromage fait maison" poêlée avec des poivrons verts, oignons, ail et ses épices indiennes. Servi avec d'un naan nature.
10.90€
Salát smíchaný s kousky panner "domácího sýra" smaženého na pánvi se zelenou paprikou, cibulí, česnekem a indickým kořením. Podáváme s obyčejným naanem. Salade mélangée avec des morceaux de panner "fromage fait maison" poêlée avec des poivrons verts, oignons, ail et ses épices indiennes. Servi avec d'un naan nature.
Veg raita Veg raita
Crudités s jogurtem ochuceným mátou a čerstvým koriandrem a mangovým práškem. Raita se obzvláště dobře hodí k biryani. Crudités au yaourt parfumé à la menthe et à la coriandre fraîche et poudre de mangue. Le raïta accompagne notamment très bien le biryani.
10.90€
Crudités s jogurtem ochuceným mátou a čerstvým koriandrem a mangovým práškem. Raita se obzvláště dobře hodí k biryani. Crudités au yaourt parfumé à la menthe et à la coriandre fraîche et poudre de mangue. Le raïta accompagne notamment très bien le biryani.
Sezónní salát Salade de saison
Se sýrovým naanem Avec naan fromage
15.90€
Se sýrovým naanem Avec naan fromage
Kuřecí salát Salade de poulet
Míchaný salát s kousky kuřecího tikka, kešu oříšky, sušeným ovocem, rajčaty, okurkou a cibulí. Doprovází ho obyčejný naan. Salade mélangée avec des morceaux de poulet tikka, noix de cajou, fruits secs, tomates, concombre et oignons. Accompagnée d'un naan nature.
11.90€
Míchaný salát s kousky kuřecího tikka, kešu oříšky, sušeným ovocem, rajčaty, okurkou a cibulí. Doprovází ho obyčejný naan. Salade mélangée avec des morceaux de poulet tikka, noix de cajou, fruits secs, tomates, concombre et oignons. Accompagnée d'un naan nature.
Grily Grillades
Ajwainská ryba tikka Ajwain fish tikka
Filet z štikozubce marinovaný ve smetaně, ajwain, kopr, grilovaný v troubě. Podáváme s rýží basmati. Filet de colin mariné à la crème, ajwain, aneth, grillé au four. Servi avec un riz basmati.
16.90€
Filet z štikozubce marinovaný ve smetaně, ajwain, kopr, grilovaný v troubě. Podáváme s rýží basmati. Filet de colin mariné à la crème, ajwain, aneth, grillé au four. Servi avec un riz basmati.
Poulet tandoori Poulet tandoori
Kuřecí stehno marinované ve sladkém koření, poté grilované v tandoor "tradiční indické peci" se zeleninou v omáčce. Podáváme s rýží basmati. Cuisse de poulet marinée aux épices douces, puis grillée au tandoor "four traditionnel indien" avec des légumes en sauce. Servi avec un riz basmati.
14.50€
Kuřecí stehno marinované ve sladkém koření, poté grilované v tandoor "tradiční indické peci" se zeleninou v omáčce. Podáváme s rýží basmati. Cuisse de poulet marinée aux épices douces, puis grillée au tandoor "four traditionnel indien" avec des légumes en sauce. Servi avec un riz basmati.
Royale na grilu Grillade royale
Kousky jehněčí kýty marinované v jemném koření se zeleninou v omáčce. Podáváme s basmati rýží Morceaux de gigot d'agneau marinés aux épices fines avec des légumes en sauce. Servi avec un riz basmati
19.50€
Kousky jehněčí kýty marinované v jemném koření se zeleninou v omáčce. Podáváme s basmati rýží Morceaux de gigot d'agneau marinés aux épices fines avec des légumes en sauce. Servi avec un riz basmati
Gambas tandoori Gambas tandoori
Krevety marinované s jemným kořením a poté grilované v tandooru s restovanou zeleninou. Podáváme s rýží basmati. Gambas marinées aux épices fines puis grillées au tandoor avec des légumes sautés. Servi avec un riz basmati.
24.90€
Krevety marinované s jemným kořením a poté grilované v tandooru s restovanou zeleninou. Podáváme s rýží basmati. Gambas marinées aux épices fines puis grillées au tandoor avec des légumes sautés. Servi avec un riz basmati.
Jehněčí tikka Agneau tikka
Kousky jehněčí kýty marinované v jemném koření se zeleninou v omáčce. Podáváme s rýží basmati. Morceaux de gigot d'agneau marinés aux épices fines avec des légumes en sauce. Servi avec un riz basmati.
17.50€
Kousky jehněčí kýty marinované v jemném koření se zeleninou v omáčce. Podáváme s rýží basmati. Morceaux de gigot d'agneau marinés aux épices fines avec des légumes en sauce. Servi avec un riz basmati.
Poulet malai tikka Poulet malai tikka
Kuřecí prsa se smetanou a kešu oříšky, kardamomem a šafránem, opečená v tandoor "tradiční indické peci". Podáváme s rýží basmati. Blanc de poulet à la crème et aux noix de cajou, cardamome au safran, doré au tandoor "four traditionnel indien". Servi avec un riz basmati.
16.50€
Kuřecí prsa se smetanou a kešu oříšky, kardamomem a šafránem, opečená v tandoor "tradiční indické peci". Podáváme s rýží basmati. Blanc de poulet à la crème et aux noix de cajou, cardamome au safran, doré au tandoor "four traditionnel indien". Servi avec un riz basmati.
Grilované Namasté - 2 osoby Namasté grillades - 2 pers
Naan sýr a zelenina v omáčce. Na doporučení pro 2 osoby. Podáváme s rýží basmati. Naan fromage et des légumes en sauce. Pour 2 personnes à la suggestion. Servi avec un riz basmati.
48.90€
Naan sýr a zelenina v omáčce. Na doporučení pro 2 osoby. Podáváme s rýží basmati. Naan fromage et des légumes en sauce. Pour 2 personnes à la suggestion. Servi avec un riz basmati.
Maso Viandes
Poulet tikka massala Poulet tikka massala
Kousky kuřete marinované s kořením „garam masala“, grilované v tandooru a poté dušené ve smetanové omáčce s příchutí šafránu. Podáváme s rýží basmati. Morceaux de poulet marinés aux épices "garam masala", grillés au tandoor puis mijotés sauce onctueuse parfumée au safran. Servi avec un riz basmati.
15.50€
Kousky kuřete marinované s kořením „garam masala“, grilované v tandooru a poté dušené ve smetanové omáčce s příchutí šafránu. Podáváme s rýží basmati. Morceaux de poulet marinés aux épices "garam masala", grillés au tandoor puis mijotés sauce onctueuse parfumée au safran. Servi avec un riz basmati.
Poulet kurma Poulet kourma
Kuřecí prsa vařená ve smetanové omáčce z kokosového mléka, zázvoru a česneku. Podáváme s rýží basmati. Blanc de poulet cuisiné dans une sauce onctueuse au lait de coco, gingembre et ail. Servi avec un riz basmati.
16.50€
Kuřecí prsa vařená ve smetanové omáčce z kokosového mléka, zázvoru a česneku. Podáváme s rýží basmati. Blanc de poulet cuisiné dans une sauce onctueuse au lait de coco, gingembre et ail. Servi avec un riz basmati.
Kuřecí chettinad Chicken chettinad
Jihoindický pokrm, omáčka ochucená skořicí, kardamomem, koriandrem, kurkumou a ochucená zeleným pepřem. Podáváme s rýží basmati. Plat de sud de l'Inde, sauce aromatisée à la cannelle, cardamome, coriandre, curcuma et relevée au piment vert. Servi avec un riz basmati.
16.50€
Jihoindický pokrm, omáčka ochucená skořicí, kardamomem, koriandrem, kurkumou a ochucená zeleným pepřem. Podáváme s rýží basmati. Plat de sud de l'Inde, sauce aromatisée à la cannelle, cardamome, coriandre, curcuma et relevée au piment vert. Servi avec un riz basmati.
Jehněčí vindaloo Agneau vindaloo
nakrájená jehněčí kýta vařená v omáčce s česnekovým octem, zázvorem a jemným kořením. Podáváme s basmati rýží. émincé de gigot d'agneau cuisiné dans une sauce à base de vinaigre d'ail, de gingembre et d'épices fines. Servi avec un riz basmati.
17.50€
nakrájená jehněčí kýta vařená v omáčce s česnekovým octem, zázvorem a jemným kořením. Podáváme s basmati rýží. émincé de gigot d'agneau cuisiné dans une sauce à base de vinaigre d'ail, de gingembre et d'épices fines. Servi avec un riz basmati.
Kašmírské kuře Poulet kashmiri
Plátkové maso v omáčce s kešu oříšky, exotickým ovocem a sladkým kořením. Podáváme s rýží basmati. Viande émincée dans une sauce aux noix de cajou, aux fruits exotiques et aux épices douces. Servi avec un riz basmati.
16.50€
Plátkové maso v omáčce s kešu oříšky, exotickým ovocem a sladkým kořením. Podáváme s rýží basmati. Viande émincée dans une sauce aux noix de cajou, aux fruits exotiques et aux épices douces. Servi avec un riz basmati.
Kašmírské jehněčí Agneau kashmiri
Mleté maso vařené v omáčce z kešu oříšků, exotického ovoce a sladkého koření. Podáváme s rýží basmati. Viande émincée cuisinée dans une sauce aux noix de cajou, aux fruits exotiques et aux épices douces. Servi avec riz basmati.
17.50€
Mleté maso vařené v omáčce z kešu oříšků, exotického ovoce a sladkého koření. Podáváme s rýží basmati. Viande émincée cuisinée dans une sauce aux noix de cajou, aux fruits exotiques et aux épices douces. Servi avec riz basmati.
Luxusní kuře na másle Luxury butter chicken
Grilovaná kuřecí prsa pak vařená ve smetanové královské omáčce s karamelizovanými rajčaty, indickým máslem a medem. Podáváme s basmati rýží. Blanc de poulet grillé puis cuit dans une sauce royale crémeuse à la tomate caramélisée, au beurre indien et au miel. Servi avec un riz basmati.
16.50€
Grilovaná kuřecí prsa pak vařená ve smetanové královské omáčce s karamelizovanými rajčaty, indickým máslem a medem. Podáváme s basmati rýží. Blanc de poulet grillé puis cuit dans une sauce royale crémeuse à la tomate caramélisée, au beurre indien et au miel. Servi avec un riz basmati.
Královské hovězí Bœuf royal
nakrájený rump steak vařený v rajčatové omáčce, lehce ochucený černým pepřem a indickým kmínem. Podáváme s rýží basmati. émincé de cœur de rumsteck cuisiné dans une sauce à la tomate, légèrement relevé au poivre noir et au cumin indien. Servi avec un riz basmati.
17.50€
nakrájený rump steak vařený v rajčatové omáčce, lehce ochucený černým pepřem a indickým kmínem. Podáváme s rýží basmati. émincé de cœur de rumsteck cuisiné dans une sauce à la tomate, légèrement relevé au poivre noir et au cumin indien. Servi avec un riz basmati.
Poulet biryani Poulet biryani
Přátelské jídlo, maso a rýže dušené s kardamomem, hřebíčkem a skořicí. Podáváme s basmati rýží Plat convivial, viande et riz cuits à l'étouffée avec de la cardamome, des clous de girofle et de la cannelle. Servi avec un riz basmati
16.50€
Přátelské jídlo, maso a rýže dušené s kardamomem, hřebíčkem a skořicí. Podáváme s basmati rýží Plat convivial, viande et riz cuits à l'étouffée avec de la cardamome, des clous de girofle et de la cannelle. Servi avec un riz basmati
Jehněčí biryani Agneau biryani
Přátelské jídlo, maso a rýže dušené s kardamomem, hřebíčkem a skořicí. Podáváme s basmati rýží. Plat convivial, viande et riz cuits à l'étouffée avec de la cardamome, des clous de girofle et de la cannelle. Servi avec un riz basmati.
18.00€
Přátelské jídlo, maso a rýže dušené s kardamomem, hřebíčkem a skořicí. Podáváme s basmati rýží. Plat convivial, viande et riz cuits à l'étouffée avec de la cardamome, des clous de girofle et de la cannelle. Servi avec un riz basmati.
Jehněčí dawa Agneau dawa
Nakrájená jehněčí kýta vařená v omáčce s rajčaty, cibulí, česnekem, zázvorem a kokosovým mlékem vše posypané indickým kořením Émincé de gigot d’agneau cuisiné dans une sauce avec tomate, oignon, ail, gingembre et lait de coco le tout parsemé d’épices indiennes
17.50€
Nakrájená jehněčí kýta vařená v omáčce s rajčaty, cibulí, česnekem, zázvorem a kokosovým mlékem vše posypané indickým kořením Émincé de gigot d’agneau cuisiné dans une sauce avec tomate, oignon, ail, gingembre et lait de coco le tout parsemé d’épices indiennes
Smíchejte biryani Mix biryani
Přátelské jídlo, kuřecí a jehněčí maso, basmati rýže dušená s kardamomem, hřebíčkem, skořicí a podávaná s omáčkami. Plat convivial, poulet et agneau, riz basmati cuits à l’étouffée avec de la cardamome, des clous de girofle, de la cannelle et servi avec ses sauces.
18.00€
Přátelské jídlo, kuřecí a jehněčí maso, basmati rýže dušená s kardamomem, hřebíčkem, skořicí a podávaná s omáčkami. Plat convivial, poulet et agneau, riz basmati cuits à l’étouffée avec de la cardamome, des clous de girofle, de la cannelle et servi avec ses sauces.
Krevety biryani Crevettes biryani
Přátelské jídlo, krevety a rýže basmati dušené s kardamomem, hřebíčkem, skořicí a podávané s omáčkami Plat convivial, crevettes et riz basmati cuits à l’étouffée avec de la cardamome, des clous de girofle, de la cannelle et servi avec ses sauces
18.00€
Přátelské jídlo, krevety a rýže basmati dušené s kardamomem, hřebíčkem, skořicí a podávané s omáčkami Plat convivial, crevettes et riz basmati cuits à l’étouffée avec de la cardamome, des clous de girofle, de la cannelle et servi avec ses sauces
Ryby Poissons
Lotte chettinad Lotte chettinad
Filet z ďasa ochucený listy pískavice, vařený v omáčce z tamarindové dužiny se sezamovým olejem. Podáváme s basmati rýží. Filet de lotte parfumé aux feuilles de fenugrec, cuisiné dans une sauce à la pulpe de tamarin avec de l'huile de sésame. Servi avec un riz basmati.
19.90€
Filet z ďasa ochucený listy pískavice, vařený v omáčce z tamarindové dužiny se sezamovým olejem. Podáváme s basmati rýží. Filet de lotte parfumé aux feuilles de fenugrec, cuisiné dans une sauce à la pulpe de tamarin avec de l'huile de sésame. Servi avec un riz basmati.
Ghassi gamby Ghassi gambas
Vyloupané krevety vařené s čerstvými rajčaty, fenyklovými semínky, pískavicí, česnekem a indickým kořením v lehce pikantní omáčce. Podáváme s rýží basmati. Gambas décortiquées cuisinées avec des tomates fraîches, des graines de fenouil, des fenugrec de l'ail et ses épices indiennes dans une sauce légèrement épicée. Servi avec un riz basmati.
23.50€
Vyloupané krevety vařené s čerstvými rajčaty, fenyklovými semínky, pískavicí, česnekem a indickým kořením v lehce pikantní omáčce. Podáváme s rýží basmati. Gambas décortiquées cuisinées avec des tomates fraîches, des graines de fenouil, des fenugrec de l'ail et ses épices indiennes dans une sauce légèrement épicée. Servi avec un riz basmati.
Jinga lazeez Jinga lazeez
Loupané krevety v kokosovém mléce a zázvorové omáčce. Podáváme s rýží basmati Crevettes décortiquées dans une sauce au lait de noix de coco et gingembre. Servi avec un riz basmati
18.90€
Loupané krevety v kokosovém mléce a zázvorové omáčce. Podáváme s rýží basmati Crevettes décortiquées dans une sauce au lait de noix de coco et gingembre. Servi avec un riz basmati
Namaste losos Saumon namasté
Steak z lososa marinovaný s citronovou šťávou a indickým kořením, připravený se sezamovým olejem, špenátem a omáčkou z kokosového mléka. Podáváme s rýží basmati. Pavé de saumon mariné avec jus de citron et ses épices indiennes, préparé avec de l'huile de sésame, épinards et sauce au lait de coco. Servi avec un riz basmati.
19.90€
Steak z lososa marinovaný s citronovou šťávou a indickým kořením, připravený se sezamovým olejem, špenátem a omáčkou z kokosového mléka. Podáváme s rýží basmati. Pavé de saumon mariné avec jus de citron et ses épices indiennes, préparé avec de l'huile de sésame, épinards et sauce au lait de coco. Servi avec un riz basmati.
Vegetariáni Végétariens
Lasoon dal palak Lasooni dal palak
Čočka vařená ve špenátové omáčce, sladké koření a kokosové mléko. Podáváme s rýží basmati. Lentilles cuisinées dans une sauce aux épinards, épices douces et lait de coco. Servi avec un riz basmati.
14.50€
Čočka vařená ve špenátové omáčce, sladké koření a kokosové mléko. Podáváme s rýží basmati. Lentilles cuisinées dans une sauce aux épinards, épices douces et lait de coco. Servi avec un riz basmati.
Paneer Varanasi Paneer varanasi
Domácí sýr, cibule, papriky smažené a vařené v omáčce z rajčat, listů pískavice a sladkého koření. Podáváme s rýží basmati. Fromage maison, oignons, poivrons poêles et cuits dans une sauce à base de tomates, de feuilles de fenugrec et d'épices douces. Servi avec un riz basmati.
15.50€
Domácí sýr, cibule, papriky smažené a vařené v omáčce z rajčat, listů pískavice a sladkého koření. Podáváme s rýží basmati. Fromage maison, oignons, poivrons poêles et cuits dans une sauce à base de tomates, de feuilles de fenugrec et d'épices douces. Servi avec un riz basmati.
Dhaba dal Dhaba dal
Směs indické čočky vařená v cibulové omáčce a ochucená kmínem a česnekem. Podáváme s rýží basmati. Mélange de lentilles d'Inde cuisinées dans une sauce à base d'oignons et parfumée au cumin et à l'ail. Servi avec un riz basmati.
14.50€
Směs indické čočky vařená v cibulové omáčce a ochucená kmínem a česnekem. Podáváme s rýží basmati. Mélange de lentilles d'Inde cuisinées dans une sauce à base d'oignons et parfumée au cumin et à l'ail. Servi avec un riz basmati.
Navaratna korma Navaratna korma
Sezónní zelenina vařená v šafránové omáčce „kešu ořechy“, kokosové mléko, zázvor a česnek. Podáváme s rýží basmati. Légumes de saison cuisinés dans une sauce au safran "à la crème de noix de cajou", lait de coco, gingembre et ail. Servi avec un riz basmati.
14.50€
Sezónní zelenina vařená v šafránové omáčce „kešu ořechy“, kokosové mléko, zázvor a česnek. Podáváme s rýží basmati. Légumes de saison cuisinés dans une sauce au safran "à la crème de noix de cajou", lait de coco, gingembre et ail. Servi avec un riz basmati.
Paneer máslová masala Paneer Butter masala
Domácí sýr vařený ve smetanové kešu kari omáčce. Podáváme s rýží basmati. Fromage maison cuisiné dans une sauce curry crémeuse aux noix de cajou. Servi avec un riz basmati.
15.50€
Domácí sýr vařený ve smetanové kešu kari omáčce. Podáváme s rýží basmati. Fromage maison cuisiné dans une sauce curry crémeuse aux noix de cajou. Servi avec un riz basmati.
Achari aloo gobi matar Achari aloo gobi matar
Květák, brambory, hrášek vařené v rajčatové a kyselé omáčce. Podáváme s basmati rýží. Chou-fleur, pommes de terre, petits pois cuisinés dans une sauce tomate et pickle. Servi avec un riz basmati.
14.50€
Květák, brambory, hrášek vařené v rajčatové a kyselé omáčce. Podáváme s basmati rýží. Chou-fleur, pommes de terre, petits pois cuisinés dans une sauce tomate et pickle. Servi avec un riz basmati.
pandžábský lilek Punjabi aubergines
Kaviár z lilku, grilovaný v tradiční indické peci a vařený s kořením, čerstvými rajčaty, česnekem, zázvorem a cibulí. Podáváme s basmati rýží. Caviar d'aubergines, grillé au four traditionnel indien et cuisiné avec ses épices, tomates fraîches, ail, gingembre et oignons. Servi avec un riz basmati.
14.50€
Kaviár z lilku, grilovaný v tradiční indické peci a vařený s kořením, čerstvými rajčaty, česnekem, zázvorem a cibulí. Podáváme s basmati rýží. Caviar d'aubergines, grillé au four traditionnel indien et cuisiné avec ses épices, tomates fraîches, ail, gingembre et oignons. Servi avec un riz basmati.
Palak paneer Palak paneer
Domácí sýr, špenát a indické koření Fromage maison, épinards et épices indiennes
15.50€
Domácí sýr, špenát a indické koření Fromage maison, épinards et épices indiennes
Zeleninové biryani Légume biryani
Sezónní zelenina a basmati rýže dušené s kardamomem, hřebíčkem, skořicí a podávané s omáčkami Légumes de saison et riz basmati cuits à l’éttouffés avec de la cardamome, clous de girofle, cannelle et servi avec ses sauces
15.50€
Sezónní zelenina a basmati rýže dušené s kardamomem, hřebíčkem, skořicí a podávané s omáčkami Légumes de saison et riz basmati cuits à l’éttouffés avec de la cardamome, clous de girofle, cannelle et servi avec ses sauces
Lady finger masala Lady finger masala
Okra restovaná na kari základu z cibule, rajčat, indického koření a smetany Gombo sauté dans une base de curry d’oignon, de tomate, d’épices indiennes et de crème
15.50€
Okra restovaná na kari základu z cibule, rajčat, indického koření a smetany Gombo sauté dans une base de curry d’oignon, de tomate, d’épices indiennes et de crème
Bolesti Pains
Naan plněný sýrem Naan fourré au fromage
Indický chléb plněný sýrem. Pain indien fourré au fromage.
4.20€
Indický chléb plněný sýrem. Pain indien fourré au fromage.
Naan přírodní Naan nature
Chlebová placka s pšeničnou moukou vařená v peci tandoor "tradiční indická trouba". Galette de pain à la farine de blé cuite dans le four tandoor "four traditionnel indien".
3.20€
Chlebová placka s pšeničnou moukou vařená v peci tandoor "tradiční indická trouba". Galette de pain à la farine de blé cuite dans le four tandoor "four traditionnel indien".
Naan namaste Naan namaste
Chlebová placka plněná cibulí, sýrem a středně pikantní. Galette de pain fourrée aux oignons, fromage et moyennement épicé.
4.80€
Chlebová placka plněná cibulí, sýrem a středně pikantní. Galette de pain fourrée aux oignons, fromage et moyennement épicé.
Naan se sýrem a kořením Naan au fromage et épices
Naan plněný sýrem a kořením. Naan fourré au fromage et épices.
4.40€
Naan plněný sýrem a kořením. Naan fourré au fromage et épices.
Česnekový naan Garlic naan
Česnekový naan Naan à l'ail
4.40€
Česnekový naan Naan à l'ail
Peshawari nan Peshawari nan
S kokosem, hrozny, mandlemi a pistáciemi. À la noix de coco, raisin, amande et pistache.
4.50€
S kokosem, hrozny, mandlemi a pistáciemi. À la noix de coco, raisin, amande et pistache.
Kerala paratha Kerala paratha
Chleby z listového těsta Kerala. Pains à la pâte feuilletée à la façon du Kerala.
4.50€
Chleby z listového těsta Kerala. Pains à la pâte feuilletée à la façon du Kerala.
Chapati tandoori příroda Chapati tandoori nature
Chléb z „celozrnné mouky“. Galette de pain "farine de blé complet".
3.00€
Chléb z „celozrnné mouky“. Galette de pain "farine de blé complet".
Česnekové tandoori chapati Chapati tandoori à l'ail
Chlebová placka z celozrnné mouky s česnekem. Galette de pain "farine de blé complet" à l'ail.
4.20€
Chlebová placka z celozrnné mouky s česnekem. Galette de pain "farine de blé complet" à l'ail.
Papadam Papadam
Čočková placka. Galette de lentilles.
1.50€
Čočková placka. Galette de lentilles.
Papadamová poleva masala Papadam topping masala
Papadam s masala polevou. Čočková palačinka s masalou "směs syrové zeleniny, okurek, čerstvých rajčat, cibule, koriandru a máty. Papadam avec topping masala. Galette de lentilles avec masala "mélange des crudités, concombres, tomates frais, oignons, coriandre et la menthe.
3.00€
Papadam s masala polevou. Čočková palačinka s masalou "směs syrové zeleniny, okurek, čerstvých rajčat, cibule, koriandru a máty. Papadam avec topping masala. Galette de lentilles avec masala "mélange des crudités, concombres, tomates frais, oignons, coriandre et la menthe.
Naan mix Naan mix
Chlebová placka (plněná česnekem, sýrem a kořením) Galette de pain (fourré à l’ail, fromage et ses épices)
4.80€
Chlebová placka (plněná česnekem, sýrem a kořením) Galette de pain (fourré à l’ail, fromage et ses épices)
Doprovody Accompagnements
Aloo fazole Aloo beans
Brambory a hrášek restované s česnekem a cibulí. Pommes de terre et petits pois sautées à l'ail et oignons.
6.00€
Brambory a hrášek restované s česnekem a cibulí. Pommes de terre et petits pois sautées à l'ail et oignons.
Pouze subji Kadai subji
Zelenina ochucená kořením. Légumes parfumés aux épices.
6.00€
Zelenina ochucená kořením. Légumes parfumés aux épices.
Veg raita Veg raita
Crudités s jogurtem s příchutí máty a čerstvého koriandru. Crudités au yaourt parfumé à la menthe et à la coriandre fraîche.
6.50€
Crudités s jogurtem s příchutí máty a čerstvého koriandru. Crudités au yaourt parfumé à la menthe et à la coriandre fraîche.
Kyselé okurky Pickles
Zelenina s octem ochucená kořením. Légumes au vinaigre parfumés aux épices.
1.50€
Zelenina s octem ochucená kořením. Légumes au vinaigre parfumés aux épices.
Mango chutney Chutney mangue
Mango chutney. Chutney de mangue.
1.50€
Mango chutney. Chutney de mangue.
Rýže basmati Riz basmati
Porce obyčejné rýže basmati. Une portion de riz basmati nature.
2.50€
Porce obyčejné rýže basmati. Une portion de riz basmati nature.
Aloo methi Aloo methi
Brambory a fenyklový list, restované s česnekem a cibulí. Pommes de terre et feuille de fenouil, sautées à l'ail et oignons.
6.00€
Brambory a fenyklový list, restované s česnekem a cibulí. Pommes de terre et feuille de fenouil, sautées à l'ail et oignons.
Dezerty Desserts
Dezert dne Dessert du jour
Na návrh šéfkuchaře. À la suggestion du chef.
5.90€
Na návrh šéfkuchaře. À la suggestion du chef.
irská káva Irish coffee
8.90€
Gulab Jamun Gulab Jamun
Kobliha potažená esencemi z růže a šafránu. Beignet enrobé d'essences de rose et de safran.
5.90€
Kobliha potažená esencemi z růže a šafránu. Beignet enrobé d'essences de rose et de safran.
Jigarthanda cool srdce Jigarthanda cool heart
Indický dezertní krém, mandlová pryskyřice a nannari sirup. Crème dessert indienne, résine d'amande et sirop nannari.
7.40€
Indický dezertní krém, mandlová pryskyřice a nannari sirup. Crème dessert indienne, résine d'amande et sirop nannari.
Pistácie Kulfi Kulfi pistache
Indický dezert Kulfi, domácí indická zmrzlina s pistáciemi Kulfi dessert indien, Crème glacée indienne fait maison à la pistache
6.90€
Indický dezert Kulfi, domácí indická zmrzlina s pistáciemi Kulfi dessert indien, Crème glacée indienne fait maison à la pistache
Kulfi adrak (gingembre) Kulfi adrak (gingembre)
Indický dezert Kulfi, domácí indická zmrzlina se zázvorem a zalitá zázvorovým likérem Kulfi dessert indien, Crème glacée indienne fait maison au gingembre et arrosée de liqueur de gingembre
7.50€
Indický dezert Kulfi, domácí indická zmrzlina se zázvorem a zalitá zázvorovým likérem Kulfi dessert indien, Crème glacée indienne fait maison au gingembre et arrosée de liqueur de gingembre
Mango tiramisu Tiramisu à la mangue
5.90€
Kulfi – růže nebo mango Kulfi - Rose ou mangue
Indický dezert Kulfi, domácí indická zmrzlina Kulfi dessert indien, Crème glacée indienne fait maison
6.50€
Indický dezert Kulfi, domácí indická zmrzlina Kulfi dessert indien, Crème glacée indienne fait maison
Menu Namasté Menu Namasté
30.50 €
Vchod Entrée
Samossa viande et Samossa Légumes Samossa viande et Samossa Légumes
Jídlo dle vlastního výběru Plat au choix
Jehněčí dawa Agneau dawa
Royal na grilu Grillade Royal
Chettinad Shrimp: jihoindické jídlo, krevety vařené v omáčce ochucené skořicí, kardamomem, koriandrem, kurkumou a ochucené zeleným pepřem Crevettes Chettinad : Plat du Sud de l’Inde, Crevettes cuisinées dans une sauce aromatisée à la cannelle, cardamome, coriandre, curcuma et relevée au piment vert
Doprovod dle vlastního výběru Accompagnement au choix
1 rýže Basmati nebo Naan dle vlastního výběru 1 Riz Basmati ou Naan au choix
Dezert Dessert
Mango tiramisu Tiramisu à la mangue
Menu, šéfe Menu du chef
25.50 €
Vchod Entrée
Samosa Zelenina a rybí koláč Samossa Légumes et galette de poisson
Jídlo dle vlastního výběru Plat au choix
Poulet tikka Masala Poulet tikka Masala
Královský Boeuf Boeuf Royal
Doprovod dle vlastního výběru Accompagnement au choix
1 rýže Basmati nebo sýr Naan 1 Riz Basmati ou Naan Fromage
Výběr dezertu Dessert au choix
Dezert dne Dessert du jour
Vegetariánské menu Menu végétarien
22.90 €
Vchod Entrée
Křupavý zeleninový salát a Harabhara Kabab Crunchy Veg Salade et Harabhara kabab
Plat Plat
Zelenina Vindaloo Légumes Vindaloo
Píseň břidlice Dal palak
Doprovod dle vlastního výběru Accompagnement au choix
1 Riz Basmati nebo Chappati Nature 1 Riz Basmati ou Chappati Nature
Výběr dezertu Dessert au choix
Dezert dne Dessert du jour
Unavený Lassis
Mango nebo rose lassi - 20cl Lassi mangue ou rose - 20cl
5.00€
Sladké nebo slané mátové lassi - 20cl Lassi menthe sucré ou salé - 20cl
4.50€
Lassi nature - 20cl Lassi nature - 20cl
5.00€
Jahodové lassi - 20 cl Lassi fraise - 20cl
5.50€
Více namaste More namaste
Jogurt s cibulí, mátou, koriandrem s keemou Yaourt avec oignon, menthe, coriandre avec keema
6.00€
Jogurt s cibulí, mátou, koriandrem s keemou Yaourt avec oignon, menthe, coriandre avec keema
Nápoje Boissons
San Pellegrino - 50 cl San Pellegrino - 50cl
3.70€
Vodní sirup Sirop à l’eau
nannari, citron, malina, grenadina, máta, jahoda, třešeň, černý rybíz Nannari, Citron, Framboise, Grenadine, Menthe, Fraise, Cerise, Cassis
3.20€
nannari, citron, malina, grenadina, máta, jahoda, třešeň, černý rybíz Nannari, Citron, Framboise, Grenadine, Menthe, Fraise, Cerise, Cassis
Limonáda Limonade
Naše limonáda se skládá z tradiční verze perlivé limonády s jemnými bublinkami, s přírodními příchutěmi a malým množstvím cukru. Notre limonade consiste à la version traditionnelle de la limonade gazeuse à fines bulles, aux arômes naturels et peu sucrés.
3.70€
Naše limonáda se skládá z tradiční verze perlivé limonády s jemnými bublinkami, s přírodními příchutěmi a malým množstvím cukru. Notre limonade consiste à la version traditionnelle de la limonade gazeuse à fines bulles, aux arômes naturels et peu sucrés.
Domácí ledový čaj Thé glacé maison
4.70€
Vittel - 50 cl Vittel - 50cl
3.20€
© Copyright 2024 – Le Namaste – všechna práva vyhrazena